Körper-Redewendungen

Körperteile des Menschen in unserer Sprache. So hat der Körper als Sprache in unser Leben Eingang gefunden.

Arm

die Arme um den Hals werfen
unter die Arme greifen
am ausgestreckten Arm verhungern lassen
auf den Arm nehmen
Lieber Arm ab, als arm dran.
Es steht bis unter die Arme
arm (also wenig Einsatz des Armes, der etwas erreichen könnte)
Armenhaus
In die Arme schließen
In den Arm fallen
Die Beine unter die Arme nehmen
Der Arm der Gerechtigkeit ist lang
Sein Arm reicht weit
Die Arme frei haben
Ellenlang
Ellenbogen benützen

Auge

Auf gleicher Augenhöhe
Aus den Augen, aus dem Sinn.
Ein Auge zudrücken
hüten wie seinen Augapfel
ins Auge fassen
Sich die Augen aus dem Kopf weinen
Ein Auge auf etwas werfen
Große Augen machen
Etwas aus den Augen verlieren
Der Augenblick
Aug um Auge, Zahn um Zahn
Mit bloßen Augen sehen
Etwas mit anderen Augen sehen
Augen wie ein Luchs haben (alt. Adler)
Unter die Augen kommen
Den eigenen Augen nicht trauen
Kein Auge zumachen
Mit offenen Augen durch die Welt gehen
Die Augen vor etwas verschließen
Sand in die Augen streuen
Da gehen einem die Augen über
Das sticht ins Auge
Alle Augen ruhen auf ihm
Die Wünsche von den Augen ablesen
Die Augen auskratzen
Auf einem Auge blind sein
Der Augenschmaus
Augenweide
Das hat er im Augenwinkel
Augenzeuge
Das ist augenfällig
Mit Augenmaß
Mit Augenmerk
Augenscheinlich
Mit etwas liebäugeln
Blauäugig in etwas hineinrennen
Die Hand vor Augen nicht sehen
Die Augen waren größer als der Mund
Mit einem lachenden und einem weinenden Auge
Mit einem blauen Auge davon kommen
Das passt wie die Faust aufs Auge (also gar nicht, ohne einen Bluterguss zu hinterlassen!)
Nicht in die Augen sehen können
Das Auge des Gesetzes
Es fällt wie Schuppen von den Augen
Endlich gingen ihm die Augen auf
Er hat vorn und hinten Augen
Der Geiz schaut aus den Augen
Es wurde mir schwarz vor Augen
Da bleibt kein Auge trocken
Das habe ich noch deutlich vor Augen
Jemanden mit scheelen Augen ansehen
Mit den Augen verschlingen
Aus den Augen, aus dem Sinn
Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus
Das Auge isst mit
Das magische Auge
Wie seinen Augapfel hüten
Schwere Augenlider haben
Ohne mit der Wimper zu zucken.
Sich die Augen aus dem Kopf gucken

Bauch

Den Bauch vollschlagen
Ein Loch in den Bauch fragen
Sich den Bauch halten vor Lachen
Voller Bauch studiert nicht gern
Schmetterlinge im Bauch haben
Bauchlandung
Bauchtanz
bäuchlings

Bein

Blauäugig in etwas hineinrennen
Die Beine in die Hand nehmen
ein Bein stellen
ans Bein pinkeln
Kein Bein auf den Boden bekommen
Lügen haben kurze Beine.
Mit beiden Beinen auf dem Boden stehen
Sich auf die Hinterbeine setzen
Sich ein Bein ausreißen
Elfenbein (hier Bein = Gebein = Knochen)
Das geht durch Mark und Bein (s.o.)
Stein und Bein frieren (s.o.)
Stein und Bein schwören (s.o.)
Lange Beine machen
Alles war auf den Beinen
Die Beine unter die Arme nehmen
Auf die Beine helfen
Mit dem linken Bein aufgestanden
Früh auf den Beinen sein
Sich die Beine in den Leib stehen
Etwas hat Beine gekriegt / bekommen
Sich die Beine ablaufen
Über die eigenen Beine stolpern
Mit beiden Beinen fest auf der Erde stehen
Knüppel zwischen die Beine werfen
Du hast die jüngeren Beine
eine Beinlänge voraus sein
Jemandem etwas ans Bein binden
Mit einem Bein im Grab stehen
Die Beine unter einen fremden Tisch stellen
Was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen
Lügen haben kurze Beine
Das ist kein Beinbruch
Das ist beinschwarz
Mit beiden Beinen im Leben stehen

Blut

Ruhig Blut
Das Blut gefriert / kocht / stockt in den Adern

Brust

Ein Stein auf der Brust
einen zur Brust nehmen
jemanden zur Brust nehmen

Daumen

Einen grünen Daumen haben
Daumen hoch!
Den Daumen drauflegen
Däumchen drehen
Die Daumen halten
Über den Daumen peilen
Daumenlutscher
Daumenschrauben anlegen
Däumling

Finger

auf die Finger klopfen
das Geld rinnt durch die Finger
Mein kleiner Finger sagt mir das.
Mit dem Finger auf der Landkarte reisen
Mit dem Finger auf etwas zeigen
Sich etwas an den Fingern einer Hand abzählen
Sich die Finger wund schreiben
Mit spitzen Fingern anfassen
Auf die Finger gucken
Die Finger im Spiel haben
Die Finger davon lassen
Sich mit etwas in die Finger schneiden
Den Finger in die Wunde legen
Jemanden um den Finger wickeln
Den Finger auf den Mund legen
Sich die Finger nach etwas lecken
Sich die Finger an etwas verbrennen
Sich etwas aus den Fingern saugen
Keinen Finger dafür rühren (krumm machen)
Kleiner Finger, ganze Hand
Keinen Fingerbreit weichen
Fingerfertigkeit
Fingerspitzengefühl
Fingerzeig
Fingerling
Es juckt in den Fingern
Die Krallen ausfahren

Füße

Auf großem Fuß leben
Hand und Fuß haben
Hingehen, wo auch der Kaiser zu Fuß hingeht
Immer auf die Füße fallen
auf die Füße treten
den Boden unter den Füßen wegziehen
Jemanden auf dem falschen Fuß erwischen
Kalte Füße bekommen
Mit jemandem auf dem Duzfuß stehen
sich jemandem vor die Füße werfen
Von Kopf bis Fuß
Mit beiden Füßen fest auf dem Boden stehen
Über die eigenen Füße stolpern
Fußkrank sein
den Boden unter den Füßen verlieren
Gut / schlecht zu Fuß sein
Leichten Fußes sein
Etwas ist mir vor die Füße gefallen
Stehenden Fußes
Auf eigenen Füßen stehen
Auf eigene Füße stellen
Von Kopf bis Fuß neu einkleiden / auf etwas eingestellt sein
Mit dem linken Fuß zuerst aufstehen
Das Recht / etwas mit Füßen treten
Auf freien Fuß setzen
Keinen Fuß mehr über diese Schwelle setzen
Auf vertrautem Fuß leben
Auf Kriegsfuß stehen
Den Boden unter den Füßen verlieren
Auf schwachen Füßen stehen
Die Sache hat weder Hand noch Fuß
Die Füße unter Vaters Tisch stellen
Den Staub von den Füßen schütteln
Der Boden brennt ihm unter den Füßen
Den Fuß an Land setzen
Auf dem Fuße folgen
Zu Füßen fallen (Kotau)
Im Leben Fuß fassen
Mit einem Fuß im Grab stehen
Sich mit Händen und Füßen wehren
Etwas vor die Füße werfen
Zu Füßen sitzen
Sich kalte Füße holen
Sich auf die (eigenen) Füße stellen
Das hat Füße bekommen
Keinen Fußbreit / Handbreit Platz machen
Am Fuß des Berges / Mauer
Fußangel
Fußnote
Fußvolk
Sich im Sprung befinden (Sprunggelenk)
Etwas aus dem Stand machen
Die Füße / Socken qualmen

Galle

Die Galle läuft über
Gallige Rede
Gift und Galle spucken
Bitter wie Galle

Geruch

Es stinkt mir

Gesäß

Feuer unterm Hintern machen
Pfeffer im Hintern haben
Sitzfleisch haben / beweisen
Das sitze ich auf einer Pobacke ab

Gesicht

wie aus dem Gesicht geschnitten
Ein anderes Gesicht aufsetzen
Über das ganze Gesicht lachen
Ein langes Gesicht machen
Bleichgesicht
Gut zu Gesicht stehen
Das schlägt den Tatsachen ins Gesicht
Frech ins Gesicht lachen
Die Wahrheit ins Gesicht sagen
ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter machen
So bekommt die Sache ein ganz anderes Gesicht
Gesichter / Grimassen schneiden
Das Gesicht verlieren
Etwas zu Gesicht bekommen
Das zweite Gesicht (hellsichtig), Gesichte haben
zwei Gesichter haben
Gesichtsfeld
Gesichtspunkt

Haare

an den Haaren herbeiziehen
die Haare vom Kopf fressen
Kein gutes Haar an etwas lassen
Mit Haut und Haar, den hab ich mit Haut und Haaren gefressen
Sich die Haare raufen
Das macht graue Haare
Es stehen mir die Haare zu Berge
sich die Haare raufen
Da fallen mir die Haare aus
Mit Haut und Haaren
Um Haaresbreite
Kein Haar besser sein
Sich aufs Haar gleichen
Es hing an einem Haar
Haare auf den Zähnen haben
An den Haaren herbeigezogen
Jemandem kein Haar krümmen
Haare lassen
Sich in den Haaren liegen
Das Haar in der Suppe
Mehr Schulden als Haare auf dem Kopf
haarige Situation
Der Haarbesen
haarscharf
haargenau
haarklein
Da sträuben sich die Haare
Haarspalterei

Hals

Den Hals nicht voll kriegen
Einen Frosch im Hals haben
Etwas in den falschen Hals bekommen
Etwas am Hals haben
sooo einen Hals haben
Das Wasser steht bis zum Hals
Hals über Kopf
der Bissen bleibt im Hals stecken
Es hängt mir zum Hals heraus
die Arme um den Hals werfen
Sich an den Hals werfen
Halsstarrig sein
Einen dicken Hals haben
Sich den Hals verdrehen
Einen rauen Hals haben
Einen steifen Hals haben
Um den Hals fallen
Sich den Hals verrenken
Bleib mir vom Hals
Sich den Hals brechen
Hals und Bein (Gebein) brechen
Zum Hals heraus hängen
Jemanden am Hals haben
Einen langen Hals machen
Sich etwas vom Hals schaffen
Jemandem die Polizei auf den Hals jagen
Es wird Dich den Hals kosten
Bis zum Hals in Schulden stecken
Diesmal geht’s ihm an den Kragen
Ihm schlägt das Herz bis zum Hals
Das Wort bleibt ihm im Halse stecken
Hals über Kopf
Aus vollem Halse (lachen, schreien…)
Jemandem den Hals umdrehen
Sich etwas an den Hals ärgern
Halsabschneider
Hals- und Beinbruch

Hand, Faust

Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
an Händen und Füßen gebunden sein
an die Hand geben
zur Hand gehen
auf die Hand geben
Nachrichten aus erster Hand
etwas in die Hand spielen
die Antwort liegt auf der Hand
aus freier Hand machen
jemanden fest in der Hand haben
jemanden an die Hand nehmen
etwas in die Hand nehmen
seine Hände im Spiel haben
das geht in andere Hände über
die Hände in den Schoß legen
wenn Du mir unter die Hände kommst!
die Hand leihen
Hand anlegen
die Hand reichen
Die Beine in die Hand nehmen
Ein Händchen für etwas haben
Eine Hand wäscht die andere.
Freie Hand lassen
Hand aufs Herz!
Eine kalte Hand umfasst das Herz
Hand und Fuß haben
In die Hand beißen, die einen füttert
In die Hände spucken
Jemandem freie Hand lassen
Hand in Hand arbeiten
Seine Hände in Unschuld waschen
Um die Hand anhalten
Um die Hand bitten
aus dem Handgelenk machen
mit links machen
in handliche Größe bringen
etwas handhaben
etwas be-greifen
etwas er-fassen
Kleiner Finger, ganze Hand
Was Du in den Mund nimmst, nehm ich nicht mal in die Hand (Schimpfworte)
Keinen Handbreit Platz machen
Sich mit Händen und Füßen wehren
Die Sache hat weder Hand noch Fuß
Mit Herz und Hand
Nicht die Hand beißen, die einen füttert.
Die Hände über dem Kopf zusammenschlagen
Von der Hand in den Mund leben
Mit der Faust auf den Tisch hauen
Die Faust ballen
Das passt wie die Faust aufs Auge
Die Faust in der Tasche ballen
Mit der Faust drohen
Mit bloßen Fäusten auf jemanden losgehen
Mit eiserner Faust regieren
Auf eigene Faust
Aus der Hand / Faust essen
Es faustdick hinter den Ohren haben
Faustpfand
Faustskizze
Es faustdick hinter den Ohren haben
Eine faustdicke Lüge

Haut

Mit Haut und Haar
Haut und Knochen
Das geht unter die Haut
Ihm juckt das Fell
Die Hand vor Augen nicht sehen
Aus der Haut fahren
Haut und Knochen
Auf die faule Haut legen
Mit heiler Haut davon gekommen
Seine Haut zu Markte tragen
Nass bis auf die Haut / Knochen
Sich seiner Haut wehren
Nicht aus der eigenen Haut heraus können
Ich möchte nicht in Deiner Haut stecken
Nass bis auf die Haut / Knochen
Gänsehaut
Aus der Haut fahren
eine treue, alte Haut
ehrliche Haut
die Haut ist näher als das Hemd
jemandem die Haut über die Ohren ziehen
seine Haut teuer verkaufen

Herz

Alles, was das Herz begehrt
Einen festen Platz in jemandes Herzen einnehmen
am Herzen liegen
Das Herz macht einen Satz vor Freude
das Herz stehlen
etwas ans Herz legen
Mit ganzem Herzen bei einer Sache sein
Sein Herz auf der Zunge tragen
Sich etwas zu Herzen nehmen
Herzklabastern bekommen
Leichten Herzens
Nur mit halbem Herzen dabei sein
Mit Herz und Hand
Mit Herz und Hirn
Ein Herz und eine Seele sein
Hand aufs Herz
Eine kalte Hand umfasst das Herz
Jemandem sein Herz ausschütten
Da blutet ihm das Herz
Es bricht ihm das Herz
Er bricht das Herz der Mädchen
Sich ein Herz fassen
Das Herz auf dem rechten Fleck tragen
Ans Herz gewachsen
Das Herz der anderen gewinnen
Aus dem Herzen keine Mördergrube machen
Wes Herz voll ist, dem läuft der Mund über
Fingerschmerzen gehen zu Herzen
Ihm geht das Herz auf
Etwas auf dem Herzen haben
Sein Herz an etwas hängen
Ein Kind unter dem Herzen tragen
Es kommt von Herzen
Da lacht das Herz im Leibe
Nun ist mir leicht ums Herz
Das ist nach meinem Herzen
Auf Herz und Nieren prüfen
Das lässt die Herzen höher schlagen
Jemandem das Herz schwer machen
Es fällt ein Stein vom Herzen
Herz aus Stein
Gib Deinem Herzen einen Stoß
Jemanden tief ins Herz treffen
Sein Herz verlieren
Von Herzen gern
Von Herzen lachen
Weh ums Herz sein
Das Herz bleibt fast stehen
Ein weiches Herz haben
aus tiefstem Herzen
ins Herz getroffen
Herzrasen
Herzklopfen
herzlich
herzzerreißend
Herzschmerz
herzhaft
Herzdame

Knie

das Knie beugen
mit schlotternden Knie
auf die Knie fallen
in die Knie gehen
weiche Knie haben
mit zitternden Knien
knietief / -hoch im Dreck sitzen
sich ins Knie schießen
die Knie brechen
etwas übers Knie brechen
übers Knie legen
sich in etwas hinein knien
kniefällig (Kniefall)

Knochen

Keinen Mumm in den Knochen haben
Bis auf die Knochen
Nass bis auf die Haut / Knochen
Der ist nur Haut und Knochen
Musikanten-Knochen (Ellenbogen)
Geht bis in die Knochen
Der Schreck ist in die Knochen gefahren
Meine müden Knochen
Die Knochen zusammenreißen
die Knochen schonen
nichts als Haut und Knochen
Alle Knochen tun weh
Elender Knochen!
Knochenmann
Knochengestell
knochentrocken

Kopf

Den Kopf in den Sand stecken
den Kopf abreißen
Jemandem den Kopf abreißen
auf den Kopf spucken
alles auf den Kopf stellen
und wenn Du Dich auf den Kopf stellst!
sich blutige Köpfe holen
es geht mir zu viel durch den Kopf
einen eigensinnigen Kopf haben
erhitzte Köpfe
Stroh im Kopf haben
mir steht der Kopf nicht danach
den Kopf oben behalten
Kopf oder Zahl?
nicht wissen, wo einem der Kopf steht
über dem Kopf zusammenstürzen
die Haare vom Kopf fressen
Motten im Kopf haben
Nicht auf den Kopf gefallen sein
Nicht wissen, wo einem der Kopf steht
Seinen Kopf hinhalten
Sich an den Kopf fassen
Sich die Augen aus dem Kopf weinen
Sich um Kopf und Kragen reden
Von Kopf bis Fuß
Wie vor den Kopf geschlagen sein
den Kopf zurechtsetzen
Den Kopf einziehen
Einen dicken Kopf haben
Das treibt den Schweiß auf die Stirn
Jemandem die Stirn bieten
Asche auf mein Haupt
Der Kopf qualmt
Feuerkopf
Ein fähiger Kopf
Etwas im Kopf haben
Bis über den Kopf verliebt
Sich die Augen aus dem Kopf gucken
Kopf hoch!
Brett vorm Kopf
Da fasst man sich an den Kopf
Gedanken schießen durch den Kopf
Sich das durch den Kopf gehen lassen
Es geht mir durch den Kopf
Einen Kopf größer sein
Keine Grütze im Kopf haben
Hals über Kopf
Die Hände über dem Kopf zusammenschlagen
Den Kopf hängen lassen
Seinen Kopf durchsetzen
Sich auf dem Kopf rumtrampeln lassen
Den Kopf hochtragen
Den Kopf hinhalten
Über den Kopf hinweg (etwas anordnen)
Das kann den Kopf kosten
Es geht im Kopf herum
Einen Kopf kürzer machen
Den Nagel auf den Kopf treffen
Sich etwas in den Kopf setzen
Im Kopf nicht ganz richtig
Rosinen im Kopf haben
Sich etwas aus dem Kopf schlagen
Den Kopf aus der Schlinge ziehen
Da brummt der Kopf / Schädel
Einen schweren Kopf haben
Den Kopf schütteln
Den Kopf aufs Spiel setzen
Nicht wissen, wo einem der Kopf steht
Alles auf den Kopf stellen
Jemanden vor den Kopf stoßen
Den Kopf verdrehen
Den Kopf verlieren
Jemandem über den Kopf wachsen
Mit dem Kopf durch die Wand
Jemandem den Kopf waschen
Das will mir nicht in den Kopf
Sich den Kopf zerbrechen
Jemandem etwas auf den Kopf zusagen
Die Köpfe zusammenstecken
Sich blutige Köpfe holen
Was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen
Kopflos durch die Gegend rennen
Sich den Kopf zerbrechen
Vom Kopf bis zu den Zehen
Kopfgeld
Kopflastig
Kopfnicken
Kopfüber

Leber

Frei / Frisch von der Leber weg reden
Ihm ist eine Laus über die Leber gelaufen

Leib, Körper

Sich die Beine in den Leib stehen
Da lacht das Herz im Leibe
Da dreht sich das Herz im Leib um
es geht an Leib und Leben
kein Hemd auf dem Leib haben
bei Leibe nicht!
Gefahr für Leib und Leben
Mutterleib
Sich etwas vom Leibe halten
Am eigenen Leib verspüren
Das ist ihm auf den Leib geschrieben
Am ganzen Leibe zittern
Jemandem zu Leibe rücken
bleib mir vom Leibe!
den Leib vollschlagen
Nichts auf dem Leib tragen
Nichts im Leib haben
Er riss sich die Kleider vom Leibe
Bei lebendigem Leib
Mit Leib und Seele
Den Teufel im Leib haben
Ausdrücke am Leib haben
Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen
Leibhaftig
Leiblich
Leibeigen
Leibspeise
Leibrente

Lippen

An den Lippen hängen
Die Wünsche von den Lippen ablesen
Das Herz auf den Lippen tragen
Die Lippen schürzen / aufwerfen / spitzen
sich die Lippen ablecken
sich auf die Lippen beißen
Das Wort erstirbt mir auf den Lippen
Das Wort kommt mir nicht über die Lippen
Eine Lippe riskieren
Lippenbekenntnis

Lunge / Atem

Sich die Lunge aus dem Leibe rennen
Sich die Luft zum Atmen nehmen
Sich die Lunge aus dem Halse schreien
herumlungern
außer Atem
atemlos
es verschlägt mir den Atem / die Sprache

Magen

Da dreht sich einem ja der Magen um!
Da ist was auf den Magen geschlagen
Das liegt schwer im Magen.
Das liegt wie ein Stein im Magen.
Das macht den Magen sauer
Einen leeren Magen haben
Die Augen sind größer als der Magen
Liebe geht durch den Magen
Mir knurrt der Magen
Magenverstimmung

Mund

Etwas in den Mund legen
Jemandem das Wort im Munde umdrehen
Der Mund steht nicht still
Sich den Mund fusselig reden.
Die Augen waren größer als der Mund
Den Mund zu voll nehmen
Was Du in den Mund nimmst, nehm ich nicht mal in die Hand (Schimpfworte)
Wes Herz voll ist, dem läuft der Mund über
In aller Munde
Kein Blatt vor den Mund nehmen
Jemandem über den Mund fahren
Nicht auf den Mund gefallen sein
Den Mund halten
Von der Hand in den Mund leben
Nase, Mund und Ohren aufsperren
Staunen mit offenem Mund
Jemandem das Maul / den Mund stopfen
Jemandem den Mund verbieten
Sich den Mund verbrennen
Sich vom Munde absparen
Mit dem Mund immer vorne weg sein
Etwas dauernd im Munde führen
Den Mund wässrig machen
Morgenstund hat Gold im Mund
Mundart
mundgerecht
Mundraub
mundtot
Mundwerk
Das hat einen eigenartigen Geschmack
maulfaul
Maulheld

Nase

Auf die Nase fallen
Die Nase rümpfen
Die Nase hochtraten
Eine Nasenlänge voraus
Alle Nas lang
Die Nase voll haben
Die Nase vorn haben
Immer der Nase nach
die Worte wie Würmer aus der Nase ziehen
an der Nase herumführen
die Nase in etwas stecken
Mit der Nase darauf stoßen
eine lange Nase machen
Nase, Mund und Ohren aufsperren
Sich an die Nase fassen
Etwas vor die Nase setzen
Auf der Nase liegen (Grippe)
Das kostet … pro Nase
Eins auf die Nase bekommen
Etwas auf die Nase binden
Jemandem die Faust unter die Nase halten
Etwas vor der Nase wegschnappen
Etwas unter die Nase reiben
Die Tür vor der Nase zuschlagen
Sich den Wind um die Nase wehen lassen
Nicht über die Nase hinaus schauen können
An der Nase ansehen
Sich einen auf die Nase gießen
Der Zug fuhr vor der Nase weg
Jemandem die Faust unter die Nase halten
Naseweis
Nasenstüber
näseln

Nerven

Du raubst mir den letzten Nerv
Du gehst mir auf die Nerven
Eiserne Nerven haben
Nerven wie Drahtseile
Die Nerven verlieren
Du hast Nerven!
Nervensäge
Das Geld ist der Nerv aller Dinge.
Nervenbündel
reine Nervensache

Nieren

Auf Herz und Nieren prüfen
Es geht mir an die Nieren

Ohren

Bis über beide Ohren verliebt sein
Bis über die Ohren in der Arbeit stecken
Die Ohren aufmachen
In den Ohren liegen
Etwas kommt zu den Ohren wieder heraus
Ganz Ohr sein
Etwas ins Ohr flüstern
Sich die Nacht um die Ohren schlagen
Zu Ohren kommen
Das Fell über die Ohren ziehen
Halt die Ohren steif!
Mit eigenen Ohren gehört haben
Mit halbem Ohr zuhören
Die Ohren hängen lassen
Es gellt in den Ohren
Das Ohr leihen
Bei den Ohren nehmen
Bis über beide Ohren in Schulden stecken
Bis über beide Ohren verliebt sein
Jemanden übers Ohr hauen
Tauben Ohren predigen
Auf den Ohren sitzen
Die Wände haben Ohren
Grün hinter den Ohren sein
einen Floh ins Ohr setzen
Die Ohren klingen davon
Noch feucht hinter den Ohren
Sich etwas hinter die Ohren schreiben
Viel um die Ohren haben
Lange Ohren machen
Die Ohren aufmachen
Es faustdick hinter den Ohren haben
Das ist nicht für fremde Ohren bestimmt
Mir brennen die Ohren
Die Ohren rauschen
Sich aufs Ohr legen
Zum einen Ohr hinein, zum anderen wieder hinaus
Nase, Mund und Ohren aufsperren
ohrenbetäubend

Rücken / Kreuz

Mit dem Rücken zur Wand stehen
Haltung bewahren
einen Schlag ins Kreuz erhalten
es läuft kalt den Rücken hinunter
das Rückgrat brechen
Aufrichtig sein
In den Rücken fallen
Einen krummen Rücken machen
Den Rücken vor etwas beugen
jemanden aufs Kreuz legen
Einen breiten Rücken haben
Rückendeckung
Einer Sache den Rücken kehren
Den Wind im Rücken haben
Sich bis zum Geht-nicht-mehr verbiegen
Bergrücken

Schulter

Starke Schultern
Etwas schultern
Jemanden auf die Schultern heben
Auf die Schulter klopfen
Etwas auf die leichte Schulter nehmen
Auf beiden Schultern tragen
jemanden über die Schulter ansehen
jemandem die kalte Schulter zeigen
an die Schulter lehnen
in Schulterhöhe
eine Schulterbreite

Zähne / Gebiss

Mit den Zähnen knirschen
Die Zähne zusammenbeißen und dann durch…
Mit den Zähnen klappern
Sich an etwas die Zähne ausbeißen
Bis an die Zähne bewaffnet
Jemandem auf den Zahn fühlen
Haare auf den Zähnen haben
Ein steiler Zahn
Jemandem die Zähne zeigen
Aug um Auge, Zahn um Zahn
bis an die Zähne bewaffnet
die Zähne fletschen
den Zahn zieh ich Dir
Zahnrad
zahnloser Tiger
Biss haben

Zehen

Auf Zehenspitzen
Etwas im kleinen Zeh spüren
auf die Zehen treten
Vom Kopf bis zu den Zehen

Zunge

Etwas liegt auf der Zunge
eine feine Zunge haben
der Zunge freien Lauf lassen
das schwebt mir auf der Zunge / den Lippen
Sein Herz auf der Zunge tragen
Seine Zunge im Zaum halten
Mit gespaltener Zunge sprechen (indian. = lügen)
Das Zünglein an der Waage
Landzunge
Die Zunge herausstrecken
Sich lieber auf die Zunge beißen als das zu sagen
Böse Zungen behaupten, dass …
Mit schwerer Zunge sprechen
Die Zunge lösen
Die Zunge in Zaum halten
In fremden Zungen sprechen
In tausend Zungen predigen
Zungenbrecher
Zungenschlag

__________________________

Einige Phrasen finden sich auch hier

Kommentieren ist momentan nicht möglich.